[Gothic II-Mod]
Update der Gothic-2-Mod Gilden 1.6 DE
14.12.2025 16:07
Gilden / Guilds v.1.6 Deutsche Übersetzung
Die deutsche Version der Mod hat ein Update auf Version 1.6.28.3 erhalten. Die umfangreichen Änderungen und Verbesserungen sind in einem extra PDF-Changelog aufgeführt, das sich auf der unten verlinkten Downloadseite herunterladen lässt.
Nach dem Update ist ein Neustart der Mod erforderlich. Gespeicherte Spielstände sind nicht kompatibel. Bitte deinstalliert die alte Version und installiert die neue Version komplett neu.
Über Gilden:
Gilden ist eine Übersetzung der russischen Gothic 2 Erweiterungsmod Гильдии (auch bekannt unter dem englischen Namen Guilds). Die deutsche Übersetzung wurde von Roland54 erstellt. Gilden verfolgt den Haupthandlungsstrang von Returning. Die Modifikation beinhaltet aber auch jede Menge zusätzliche Inhalte in neu hinzugekommenen Gebieten (auch aus anderen Modifikationen).
Heute wurde das Video mit dem vierten Teil der Miniserie über die Erschaffung des Gothic Remakes veröffentlicht. In knapp 15 Minuten berichten Lead Game Designer Javier Untoria, Senior Game Designer David Diaz und Art Director Daniel Candil, sowie Producer Reinhard Pollice und auch Story-Autor Mattias Filler über ihre Herangehensweise und Schwerpunkte beim Umsetzen der Story. Dabei geht es um behutsame Erweiterung von Nebenquests. Augenmerk wurde auch darauf gelegt, offensichtliche logische Inkonsistenzen zu beseitigen. Story Autor Mattias Filler war schon beim Original Teil des Teams, dass für Quests und Dialoge zuständig war und hat nun die Chance, nach 25 Jahren Einzelheiten zu verbessern. Alles ist unterlegt mit verschiedenen Szenen aus dem Spiel, so dass man sich das Video mehrmals anschauen sollte, um alle Informationen daraus aufzunehmen.
THQ Nordic schreibt dazu:
"Ich war überglücklich, denn man bekommt im Leben nicht oft eine zweite Chance."
Begleitet Mattias Filler, der bereits an den ursprünglichen Gothic-Spielen mitwirkte, und das Team von Alkimia Interactive und werft einen Blick hinter die Kulissen des Gothic 1 Remakes. Taucht ein in die Herausforderungen, einen Kultklassiker unter den Rollenspielen wiederzubeleben. Von der Behebung alter Logiklücken bis hin zu zusätzlichen Nebenquests – und das alles unter Beibehaltung der Originaltreue – zeigt dieses Video, wie die Verfeinerung der Geschichten der einzelnen Lager, die Verbesserung der NPC-Routinen und sogar die Entwicklung einer vollständigen Ork-Sprache zu einem noch intensiveren und gleichzeitig originalgetreuen Remake führen.
[Gothic II-Mod]
Release: Golden Gate 2: Das Herz der Göttin
12.12.2025 19:12
Das Goldene Tor 2: Das Herz der Göttin ist eine kostenlose Modifikation für Gothic 2: Die Nacht der Raben, die von einer Gruppe engagierter Leute entwickelt wurde.
Wir nehmen dich mit auf ein unvergessliches Abenteuer in einen ganz neuen Teil der Gothic-Welt – in das Königreich Elea. Reise durch die Insel Samoa, einen Teil davon, die vor Jahren von einem blutrünstigen Kult der Hasisianer bewohnt wurde und noch immer ihre dunklen Geheimnisse verbirgt. Wir haben viel Arbeit investiert, um dir eine ausgereifte Handlung mit vielen Entscheidungen und Konsequenzen zu bieten...
Während des Spiels steht dir eine komplett neue Welt zur Verfügung, die von Grund auf neu erschaffen wurde und mit einem originellen Soundtrack untermalt ist. Außerdem wird es zum Veröffentlichungstermin eine vollständige polnische Synchronisation, eine englische und deutsche Lokalisierung sowie neue Spielmechaniken geben.
Die Welt
Das Königreich Elea liegt weit im Osten des östlichen Archipels, daher waren seine Kontakte zum Königreich Myrtana sehr begrenzt. Es wurde vor Jahrhunderten von den alten Erbauern gegründet, deren Einfluss auch in Jharkendar spürbar war. Das Königreich war durch den Krieg mit den Orks nicht gefährdet, aber das bedeutet nicht, dass es ein friedliches Land war. Vor etwa 500 Jahren erschien auf dem Gebiet von Elea eine Frau namens Hatiret, die sich selbst zur Göttin erklärte. Die Debatte über ihre wahre Natur dauert noch immer an, doch es lässt sich nicht leugnen, dass sie über enorme magische Kräfte und das Charisma einer geborenen Anführerin verfügte. All dies ermöglichte es ihr, zahlreiche Gruppen von Anhängern um sich zu scharen und eine Armee aufzubauen, mit der Hatiret versuchte, den König zu stürzen und selbst den Thron zu besteigen. Letztendlich verloren ihre Truppen, und die Männer des Königs zwangen ihre Armee zum Rückzug. Sie suchten Zuflucht auf einer abgelegenen Insel namens Samoa, wo sie den Bau einer Stadt anordnete und den Kult der Hasisianer gründete, dessen Mittelpunkt sie selbst war. Bald darauf verschwand sie auf mysteriöse Weise. Trotzdem entwickelte sich ihr Kult rasch weiter. Die Hasisianer entwarfen und bauten sehr schnelle Schiffe, sogenannte Drakkars. Mit ihnen verbreiteten sie in den folgenden Jahrhunderten Terror in den Herzen der Eleaner, kaperten ihre Schiffe und opferten versklavte Seeleute Hatiret.
Schließlich führte König Sireus V. von Elea vor etwa 100 Jahren einen Angriff auf Samoa aus, bei dem er die Verteidigungsanlagen der Hasisianer vollständig zerstörte und fast alle von ihnen auslöschte. Die Insel fiel in die Hände der Eleaner, doch einige Nachkommen der letzten überlebenden Hatiret-Anhänger sind noch immer dort zu finden. Während der Kämpfe haben verzweifelte Hasisianer einen Fluch über die Stadt Hasis verhängt, der jedes Lebewesen innerhalb der Stadtmauern tötete. Infolge dieser Ereignisse sind ihre Geheimnisse und Schätze bis heute unerforscht geblieben...
Heute herrscht im Königreich Elea Chaos. Die Machtkämpfe zwischen Royalisten, Wassermagiern und Adligen haben das Land erheblich geschwächt. Schon bald beschlossen Piraten unter dem Kommando von Hannibal, ihre Chance zu nutzen und fielen in das Königreich ein.
Der Krieg verwüstete Elea wie eine schwere Krankheit, doch in letzter Zeit richten sich immer mehr Augen auf die Insel Samoa – die nun ruhig und friedlich ist – und ihre verborgenen Reichtümer...
Die Hauptfigur ist Morris, ein junger Jäger. Er lebt schon sein ganzes Leben lang auf Samoa, was einen erheblichen Einfluss auf das Gameplay hat. Die meisten Charaktere kennen Morris bereits und haben eine bestimmte Meinung von ihm. Natürlich kannst du diese Meinungen durch deine Handlungen neu prägen. Du kannst Morris' Beziehungen zu anderen Menschen verbessern oder sie verschlechtern. Deine Entscheidungen sind wichtig, und du kannst es nicht allen recht machen!
Es liegt an dir, zu welcher Art von Mensch Morris wird. Ein gutherziger Mann, der jedem hilft und nie an seinen eigenen Vorteil denkt? Ein gerissener Fuchs, der sich nur um sich selbst kümmert und glaubt, dass der Zweck die Mittel heiligt? Oder jemand dazwischen? Das hängt von deinen Entscheidungen ab!
Morris' Hauptziel ist es, seine Herkunft aufzudecken. Dazu muss er die Insel verlassen, aber das wird nicht so einfach sein, denn das Schicksal ist eine grausame Herrin und wird ihm viele Hindernisse in den Weg legen...
Der Held wird in eine Intrige verwickelt, deren Tragweite weit über seine Vorstellungskraft hinausgeht. Deine Entscheidungen werden das Schicksal der Insel und vielleicht sogar des gesamten Königreichs beeinflussen...
Golden Gate 2: Das Herz der Göttin bietet
Ein brandneuer Bereich – eine der Inseln des Königreichs Elea, voller Geheimnisse, die es zu entdecken gilt
Eine tiefgründige Geschichte mit vielen folgenreichen Entscheidungen
Über 70 nicht-lineare Quests
Vollständige hochwertige polnische Sprachausgabe
Rund 30 Stunden Spielspaß
Lebendige Charaktere, die sich im Laufe der Interaktion weiterentwickeln und an Tiefe gewinnen
Eine Fülle neuer Animationen, Modelle und Texturen
Ausgewogenes Wirtschafts-, Schwierigkeits
und Lernsystem
Mehrphasige und komplexe Bosskämpfe
Neue Mechaniken und Skriptlösungen
Viele neue Rüstungen und Waffen
Einzigartige Umgebungs
und Logikrätsel
Zwei umfangreiche romantische Nebenhandlungen
Neue Zwischensequenzen
Der Soundtrack
Der gesamte Soundtrack wurde von unserem Komponisten Adam Dzieżyk exklusiv für unsere Modifikation komponiert. Wir haben viel Arbeit investiert, damit die Musik die Schauplätze und Ereignisse widerspiegelt. Fast jeder wichtige Ort auf der Insel hat sein eigenes Thema. Die Musik, die tagsüber gespielt wird, unterscheidet sich von der Musik, die nachts gespielt wird. Unser Soundtrack umfasst über 20 Titel. Unten kannst du dir einen Ausschnitt davon anhören:
[Offiziell]
Update #4 zum offiziellen Gothic-Brettspiel: Infos zum derzeitigen Stand
09.12.2025 21:28
Ein neues Update von den Machern des offiziellen Brettspiels zu Gothic ist erschienen. Es ist das vierte seit dem Neustart der Kampagne.
Das Team berichtet vom Ergebnis der Umfrage aus dem letzten Update und stellt das Designs für die Charakter-Boards vor, dass die letzte Abstimmung gewonnen hat.
Eine aktuelle Umfrage auf der Seite dreht sich nun darum, welches Design die Rückseiten der Karten im spiel haben soll - zum Beispiel die Loot-Karten. Zu den möglichen Designs der Charakter-Boards schreibt das Team folgendes:
Als Vorlage haben wir einen typischen Sack aus dem Remake als Zeichen für Beute genommen. Oben rechts auf der Karte ist dann auch das Symbol dazu, das wir dann auch in Beschreibungstexten dafür verwenden. Und ähnlich werden dann auch die anderen Kartenrückseiten mit deren entsprechenden Symbolen.
In der Galerie kann man sich alle sieben zur Auswahl gestellten Varianten anschauen und auf der Projektseite kann jeder abstimmen, der dort einen Account hat.
Außerdem sind nun alle drei Editionen des Brettspiels, die in einer der letzten Umfragen vorgestellt wurden, auch bestätigt.
Die Standard-Edition, die das komplette Spiel mit kostengünstigen Gegnerfiguren aus Karton beinhaltet. Preislich günstig.
Eine mittlere Edition mit allen erreichten Stretch Goals und Acryl-Standees.
Eine teure „All-In“-Edition, die neben allen Stretch Goals auch alle AddOns und einen vollen Mini-Satz an Gegnern enthält.
die eigentliche Kampagne, in der man das Spiel backen kann und in der dann die einzelnen Stretch Goals freigeschaltet werden, wird erst 2026 starten. bis dahin will das Team noch weitere Optimierungen am Spiel und am Gameplay vornehmen.
Über Gothic: A Shadow's Quest:
Gothic: A Shadow's Quest ist ein Brettspiel in der Welt des Minentals von Gothic.
Tauche ein in die epische Welt eines der einflussreichsten RPG-Computerspiele aller Zeiten – Gothic. Schlüpfe in diesem neu konzipierten Brettspiel in die Rolle eines „Schatten“ – ein aufstrebendes Mitglied des Alten Lagers, das sich einen Namen in der Kolonie machen will. Riskante Aufgaben und tödliche Gegner erwarten dich dabei im gefährlichen Minental. Alleine oder kooperativ mit bis zu drei Mitspielern – und optional einem Spielleiter – kämpfst du gegen aggressive Scavenger, hinterhältige Minecrawler, grausame Horden von Orks und andere blutrünstige Kreaturen. Entdecke, erfülle Quests und entwickle deinen Charakter: Meistere den Schwertkampf, entfessele magische Kräfte oder beherrsche den Bogen, um Gegner aus der Ferne zu bezwingen. Die Wahl liegt bei dir!
Das Spiel wird auf der Plattform Gamefound veröffentlicht.
Über Gamefound:
Gamefound ist eine polnische Plattform für Crowdfunding im Brettspielbereich. Bei Gamefound geht es darum, die Erstellung von Spielen schneller und einfacher zu gestalten. Wir sind eine Plattform, die Unterstützer und Spieleentwickler zusammenbringt, nicht nur für Gesellschaftsspiele, sondern für alle Arten von Gaming-Projekten. Hier können Kreatoren sich auf das konzentrieren, was sie am besten können, während Unterstützer leicht die Spiele finden und unterstützen können, die sie lieben. Wir bieten eine Reihe von Dienstleistungen an, darunter Crowdfunding, Pledge-Management für jede Kampagne und Marketing-Unterstützung, alles an einem stressfreien Ort.
Mit zTTSDialogues 2.0 werden Dialoge ohne Sprachausgabe oder optional alle Dialoge im Spiel mit Windows TTS vorgelesen. Wie das ganze klingt, zeigt das Video.
Voraussetzungen dafür sind Windows 10/11 und Union 1.0m. Optional wird noch das NaturalVoiceSAPIAdapter-Plugin für hochwertige Stimmen (Conrad, Katja, Killian) angeboten.
Das Plugin erkennt automatisch die Systemsprache und liest alle Dialoge vor.
[Gothic II-Mod]
Update von Gothic 2 die Nacht des Raben L'Hiver-Uriziel deutsche Version
06.12.2025 21:19
Für die Modifikation wurde eine neue Version 1.3.4 veröffentlicht. Es wurden einige Bugs gefixt und das Balancing verbessert.
Über L'Hiver - Uriziel 1.3 (deutsche Version)
Die Modifikation fügt diverse neue Welten zu Gothic II DNdR hinzu und ebenso viele neue Handwerksfertigkeiten. Einige neue Dialoge wurden per TTS vertont, aber zum größten Teil sind die originalen Dialoge enthalten.
Eine Auswahl der zusätzlichen Features:
ohne Uriziel gibt es keinen Drachenkampf!
auch andere Gilden können die Kreise der Magie bei Netbek lernen und Runen herstellen
einige Drachen mehr, die man finden muss!
Uriziel kann auch als Einhand oder Zweihandwaffe benutzt werden
neue Waffen schmieden
Lederherstellung lernen
Holzfäller lernen
magisches Erz und Eisenerz hacken lernen
Fleisch rösten am Lagerfeuer
verzaubern von Ringen und Amuletten am Zaubertisch
Rüstungen schmieden und verbessern
kochen am Topf
krautstampfen
lernen kostet Gold
hp lernen
Verbrechen werden hart bestraft
Es kann als Wassermagier gespielt werden
Die vollständige Liste findet sich auf der Downloadseite oder im Release-Thread.
[Gothic II-Mod]
Release-Datum für Gothic II-Mod Golden Gate 2 enthüllt
03.12.2025 21:30
Die polnische Mod Golden Gate 2 Goddess Heart hat heute ein Releasedatum erhalten. Sie wird in wenigen Tagen am 12. Dezember erscheinen. Hier der brandneue Trailer zur Mod. (Mit Untertiteln in 10 Sprachen, unter anderem deutsch.)
Die Mod erscheint zeitgleich auch auf GOG.com, auf ModDB.com und im Steam Workshop. Sie enthält eine professionelle polnische Sprachausgabe, sowie englische und deutsche Untertitel.
Golden Gate 2 Goddess Heart ist eine Total Conversion mit ca. 30 Stunden Spielzeit. Es wurden unter anderem neue Spielmechaniken wie Klettern, mehrstufige Bosskämpfe und Arenakämpfe mit besonderen Tricks integriert, Trinkwettbewerbe als eine Art Minispiel und noch vieles mehr. Mehr über Golden Gate 2 Goddess Heart kann man auf der offiziellen Seite der Mod erfahren.
[Gothic Almanach]
Artikel des Monats - Dezember 2025
01.12.2025 12:00
Orkhund im Orkgebiet des Minentals
Orkhunde sind wilde Tiere.
Zusammen mit ihren Artgenossen leben und jagen sie in Rudeln. Zur Zeit der Barriere von Khorinis waren sie im Orkgebiet des Minentals zu finden ...
Ihr möchtet mehr erfahren? Dann schaut euch den Artikel an, wo wir alles gesammelt haben, was wir über das Thema wissen.
Über den Gothic Almanach
Der Gothic Almanach enthält alles Wissen über die Inhalte der Welt von Gothic, Hintergründe, geschriebene und erzählte Quellen, kurz: die gesamte Lore.
Fleißig arbeiten wir daran, alle Artikel mit allem, was zu einem Thema bekannt ist, zu füllen und alles auch mit den Quellen aus dem jeweiligen Spiel, Handbuch, Lösungsbuch oder Ähnlichem zu belegen.
Jeden Monat wird einer der derzeit insgesamt 3.135 Artikel des Almanachs als Artikel des Monats vorgestellt.
Wer gerne am Almanach mitarbeiten möchte, kann sich in dem ebenfalls verlinkten Thread in unserem Forum melden. Interessierte sind jederzeit gerne willkommen!
Seit Oktober werden die letzten Änderungen und der Artikel des Monats unter aktuelle Ereignisse veröffentlicht.
[Community]
Adventskalender des Gothic 3 Community Story Projects
01.12.2025 11:15
Seit Sonntag ist wieder Adventszeit. Und dies ist eine Zeit der Traditionen. Die Gothic-Community hat ihre ganz eigenen entwickelt. Ein Teil davon ist der jährliche Adventskalender des Gothic 3 Community Story Projects. Seit vielen Jahren arbeitet eine kleine Schar Unentwegter daran, mit Hilfe der originalen Entwicklungswerkzeuge von Gothic 3 das Spiel zu verbessern. Um ihren Arbeitsfortschritt zu zeigen, hat sich der jährliche Adventskalender als großartige Möglichkeit etabliert, um allen Fans kleine Einblicke in Änderungen, Neuerungen und Verbesserungen zu ermöglichen. Geschichten, Grafiken, Hintergrundinfos, kurze Gameplay-Videos oder Screenshots geben einen guten Vorgeschmack darauf, was irgendwann einmal im so verbesserten Spiel zu finden sein soll. Fast möchte man meinen, das Team möge seine Arbeit nie beenden, denn dann gäbe es keine CSP-Adventskalender mehr.
Während in vielen Teilen der Welt also Groß und Klein heute das erste Türchen eines Adventskalenders öffnet, hat die Gothic-Community Dank des CSP auch in diesem Jahr ihren eigenen, ganz besonderen Kalender. Viel Spaß beim täglichen Entdecken!
