Die deutsche Version der Modifikation für Gothic II hat ein Update auf Version 1.2.2 erhalten. Nachfolgend die Änderungen.

Übersetzung

• Etwas verbesserte Übersetzung, besonders die Tagebucheinträge
• Viele verbesserte Untertitel
• Taubenmann fast alles nochmal neu aufgenommen
• CrazyDoGaming ein paar neue Takes aufgenommen
• Jorgenson ebenfalls ein paar neue Takes aufgenommen (Als Erinnerung, wer lieber Varion als Endboss Stimme haben will, kann sich die “Lost Record’s” herunterladen)

Leveldesign

• Wüstengebiet mit Hyänen
• Umgestaltung der Umgebung. Ruinen hinzugefügt, mehr Goblin
• Gruppen, mehr
  verschiedene Pflanzen. Der Pfad hinter dem Troll wird jetzt benutzt.

Texturen

• Übergangstextur zwischen Gras in der Oase und Sand, hat derzeit die gleiche Sandfarbe wie der Sand in der gesamten Wüste.

Story fixes

• Mehr Einträge im Tagebuch nach Dialogen (z.B. während der Jagd im Dorf)
• Fehler in der Beschreibung der Dialogauswahl beim Kampflehrer behoben
• Während der Show in der Stadtarena gehen die Besiegten nicht ständig in die Wand
• Kaly und Romulus verhalten sich natürlicher während des Dialogs in Kaly's Haus
• Gespräch mit dem Arzt ist erforderlich, um Eliminationskampf zu starten
• Informationen über neue Tagebucheinträge erscheinen nun auf der linken Seite

KI fixes

• Fehler behoben, bei dem Feinde von außerhalb der Arena zu einem NPC rannten, um ihn anzugreifen, anstatt Romulus oder seine Verbündeten
• Teilnehmer der Arenakämpfe, reagieren nun richtig auf Feinde, auch in Gruppenkämpfen
• NPCs ignorieren den Schattenläufer aus der Arena
• Jägerlehrling stirbt nicht während der Jagd, sondern wird nach dem Treffer eines Monsters bewusstlos
• Romulus fliegt weg, nachdem er einen Schlag von einem Angestellten der Troll Airlines erhalten hat
• NPCs stehen nicht mehr von einer Bank, einem Stuhl oder einem Thron in der Luft auf Auf einem sitzenden NBC wird immer nur ein Animations
• Overlay angewendet. Wenn ein NPC sich kratzt, würde das vorher in einer Reihe gemacht.
• Skalum verwendet Eisblock und Eislanze, statt Feuerball

Scripts - Gameplay

• Hermes' Waffe hat jetzt einen Flug-Effekt.
• Wenn man im Trainingskampf mit einem Krieger besiegt wird, werden die Kämpfe in der Trainingsarena in der Gladiatorenbucht nicht mehr blockiert.
• Nach jedem Kampf im Turnier in der Gladiatorenbucht werden drei kampfbereite Krieger in die Trainingsarena gezogen. Wenn jemand erwartet, dass sie vor einem Turnierkampf kampfbereit sind, sind sie trotzdem kampfbereit.
• Entfernt, dass das Tor der Arena nicht richtig funktioniert, wenn der Spieler mit dem Arenaleiter spricht, kurz bevor er das Tor für die unbekannten Gladiatoren schließen will
• Speichern ist während aller Kämpfe in Arenen deaktiviert (vorher war es möglich, während ungewöhnlichen Kämpfen zu speichern)
• Konzert in Randal ist von Anfang an hörbar, nachdem man die Stadt betreten hat

Interface

• Trefferpunkte des Arenaleiters, werden nach dem Laden des Spiels oder dem Sieg mit dem Meister entfernt

Another improvements

• Neue Achievements
• Neue Easter Eggs
• Viele Neue Tagesabläufe und verändertes Aussehen der NPC’s

Another

• Nicht verwendete Dateien von Rüstungen und Animationen entfernt

Über Gladiator:
Eine Total-Conversion-Modifikation von OrtegaX & Damianut & dem Gladiator Team, die sich auf das Spiel Swords&Sandals bezieht, in dessen Mittelpunkt Turniere stehen, die in den aufeinanderfolgenden Arenen des Königreichs Panamat stattfinden.

• bis zu 20 Stunden Spielzeit
• Storyline mit Nebenquests
• Dutzende von Kämpfen bis zum Tod in vier Arenen
• Original-Soundtrack, der exklusiv für die Mod komponiert wurde
• deutsche Synchronisation
• Original-Skriptlösungen
• neue Modelle, Texturen und Sounds
• Viele neue Gegenstände
• Neue Welten
• Erfolge, Easter Eggs

Links zum Thema:
- Download @ WoG.de
- Release-Thread in unserem Forum