Ich hab mich mal hingesetzt und für euch ein knapp 30 Minutenlanges Tutorial gemacht, wie ihr in 3ds max ein Mob erstellt und letztendlich im Spiel einbaut.
Ich hab dabei ganz einfach ein Fass gemacht, das der NPC umstoßen kann.

Zusätzlich benötigt werden die Exporter/Importer von Kerrax:
http://krximpexp.sourceforge.net/

Thread im Forum:
http://forum.worldofplayers.de/forum/threads/770776-Videotutorial-Neue-Mobs